Do you know somewhere we could get it fixed discreetly, Starbuck? I don't think Bill wants the details of our sex life broadcast all over the Fleet. And I doubt he's reconciled enough to allow Leoben into his quarters yet.

[locked to Starbuck]

And how the hell did Lee and Dee manage to break a military-issue rack? Must have been on the Pegasus, one of those newer-made, built-to-not-quite-last racks. Bill and I have at least twenty pounds on the two of them and we never would have fallen so hard if we hadn't been so... eager.